感謝大家熱烈的參加由博偉國際教育所舉辦的「留學去 遊學趣 貼貼樂」活動，以下為幸運兒名單:

林X玲  09X1-1X1X7X
莊X雅  09X1-2X9X1X

《活動贈品》英國可愛鑰匙圈一個(款式不得指定，由主辦單位自由寄送)

【活動回顧】

一年一度的萬聖節又來囉! 你會打扮成什麼造型呢？鬼怪、小熊維尼….? 博偉國際教育祝大家萬聖節快樂，也請注意安全!

※本文轉載自中央社※

※圖片來源：大紀元※

 （中央社華盛頓29日綜合外電報導）依循年度萬聖節傳 統，許多孩童今天在濕冷、下雪的天氣中走過白宮車道 ，越過蜘蛛網般的紗網、南瓜和精心打扮的劇團演員， 抵達白宮北門廊，向總統歐巴馬和夫人蜜雪兒討糖果。

多名精心打扮的孩童在戲服外還套著禦寒衣物， CNN記者在現場看到有幾人裝扮成公主、巫婆、蝙蝠俠 、警官、哈利波特，還有至少1人裝扮成企鵝。有名小 男孩裝扮成無頭男子，惹來歐巴馬喊道：「這是什麼？ 看看這傢伙。無頭男。好嚇人！」

發送的糖果包含多盒有總統簽名的白宮M&M巧克力 ，意謂第一夫人的飲食健康活動暫時解禁。發放糖果中 也包含乾果和白宮烘焙的餅乾。

歐巴馬本週稍早在「今夜脫口秀」（Tonight Show ）節目中向主持人傑雷諾（Jay Leno）開玩笑說道，他 已經警告妻子蜜雪兒（Michelle），如果她希望避免萬 聖節惡作劇，就不能只提供水果和葡萄乾。

歐巴馬說，「我告訴她，如果再這樣下去，白宮將 被丟雞蛋抗議」，並暗示蜜雪兒可能會招待「一些 Reese’s Pieces花生醬巧克力豆，或其他東西」。

歐巴馬常說華府缺乏妥協精神，而今正是在妥協之 下，M&M巧克力進了萬聖節糖果袋。儘管不是Reese’s Pieces，但也夠接近了。奶油甜餅乾則是出自白宮點心 主廚尤賽斯（Bill Yosses）之手。

華盛頓區的劇團演員打扮成鬼怪、小熊維尼、電影 「星際大戰」（Star Wars）中的風暴部隊（ Stormtrooper）和喜劇泰斗卓別林（Charlie Chaplin ）等角色，在北邊草坪車道迎接小朋友。（譯者：中央 社張詠晴）

Trick or Treat !博偉國際教育提醒參加夜遊活動的朋友要注意安全唷! 同時祝大家萬聖節快樂!

※本文轉載自中央社※

歡渡萬聖節！國美館「2011面具嘉年華」

(中 央社訊息服務20111027 18:24:31)萬聖節又要來囉！文建會所屬國立臺灣美術館於10月25日至11月30日止在兒童遊戲室裡的創作區應景的提供南瓜與骷顱頭造型面具，還 有很多各式各樣可以貼、黏、畫的材料，邀請小朋友一起來幫〈捷克南瓜〉和〈骷顱頭爺爺〉 巧思打扮和喬裝變形。

萬聖節 （Halloween）於每年10月31日在北美、不列顛群島、澳大利亞和紐西蘭等西方國家慶祝，不過近年來漸漸受西方節慶影響，臺灣也開始過起萬聖節來 囉！說到萬聖節，就會想起搞怪的遊戲和嚇人的道具，不過最重要的還是南瓜燈〈捷克南瓜〉搞怪逗趣的模樣，它的怪模怪樣老是讓小朋友又害怕、又喜歡！

萬 聖之夜還有一個有趣的夜遊活動，當晚小朋友們會穿戴嚇人的面具和衣服，一群小孩們整隊集合，一一去按響鄰居的門鈴，並對著門大叫：" Trick or Treat !（意即不請客就搗亂）"。而主人們也都會打扮好嚇人的樣子，打開門拿出糖果、巧克力或是小禮物給小朋友，好打發他們離開。這就是西方傳統上驅趕厄運和嚇 走惡魔、妖怪的儀式。

完成後，千萬不要急著離開！請小朋友戴上自己製作的面具，找到在遊戲室帶著〈Trick or Treat 〉牌子的服務人員，對著他們說出" Trick or Treat !"，服務人員就會送你小禮物喔！

新聞連絡人：
國立臺灣美術館 陳辰芝 電話：04-2372-3552#132
文建會媒體公關組 王家璋 電話：02-3343-6336 / 0988588536

訊息來源：行政院文化建設委員會

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：

http://www.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=92961

看完下列報導，大家會對義大利的設計課程有興趣嗎? 義大利Domus Academy是當地知名的設計學院，想前往留學、遊學、打工遊學的朋友，可以與博偉國際教育連絡喔~讓我們有機會為您做更詳細的介紹。

※本文轉載自聯合新聞網※
今日由經濟部工業局舉於台北舉辦的「Digital Taipei 2011」正式揭幕，並在早上邀請到來自義大利的 Ass.ne 未來影展協會創辦人和現任總裁 Giulietta Fara，以「義大利及歐洲動畫市場趨勢」為題進行了一場座談會。

Ass.ne 未來影展協會是因籌辦並推廣未來影展（Future Film Festival）而應運而生，而該影展則是義大利首個以動畫和製片特效做主題的影展，今年邁入第十四屆。未來影展同時也專注於回顧動畫片及科幻片的歷 史，並舉辦相關議題與有關業界新技術的座談會。最近一屆的的未來影展將於 2012 年 3 月 27 日至 4 月 1 日於波隆那舉行。

未來影展協會影展除了籌辦歷年於波隆納所舉辦的影展外，也曾舉辦多項影片競賽並參與短片製作。在波隆那語言與現代文學大學主修藝術史的 Giulietta Fara，在進入未來影展協會服務前曾擔任多家雜誌的美編，也曾擔任過自由撰稿記者。

義大利的 Ass.ne 未來影展協會創辦人和現任總裁 Giulietta Fara (圖／巴哈姆特電玩資訊站)

◆ 以兒童為主的歐洲動畫市場概況

Giulietta Fara 指出，自從 70 年代起引進動畫後，目前歐洲市面上所見的動畫有許多是來自日本或者美國的作品，極少數才是歐洲自產性的作品。歐洲知名的動畫像是瑞士《企鵝家族》、英國《酷狗寶貝》、《湯瑪士小火車》、芬蘭《嚕嚕米》……等。

而和大家所知的美國或者日本動畫不同的是，歐洲自製的動畫幾乎都以學齡前兒童（例如瑞士的《企鵝家族》）或者 6 至 8 歲的低年級孩童為對象，目前極少有針對青少年或著成人而製作的動畫作品。至於動畫的長度多半分為 7 分鐘或者 13 分鐘（當地播出較長的半小時電視動畫多半來自於其他國家製作的作品），並以 2D 傳統動畫和停格動畫為主流。

當地的主要電視頻道中有許多是來自其他地區 (圖／巴哈姆特電玩資訊站)

直接購買他國已完成的動畫版權在頻道上進行播放，是目前電視台業者認為最沒有風險也最簡單的方式。但是如此一來歐洲當地的動畫創作者就難以找尋投資者，也不會有資金讓他們製作新的原創動畫。

她並指出，過去幾年來歐洲的電視市場有大幅變動的趨勢，不但新增了許多新興的兒童專屬頻道，加上傳播媒體的多樣化（除了電視之外還有電腦、DVD 等不同平台），讓許多觀眾開始有了收看某個特定頻道的習慣，並讓觀眾的收視習慣也出現分散的狀況。

◆ 期許找尋國際合作夥伴的歐洲動畫產業

Giulietta Fara 指出，歐洲本身是個具有多種文化以及題材的地方，可惜的是他們的動畫產業本身並不像亞洲地區一般發達。

成功的歐亞合作動畫作品例子 (圖／巴哈姆特電玩資訊站)

她認為雖然歐洲各國對於動畫產業的投入和政策不盡相同，但未來發展的方向大致上是相同的，那就是找尋更多的合作夥伴和機會，並透過快速的資訊傳播，將一部作品從電視衍生至網路（反之亦然），讓更多觀眾有機會能夠欣賞到這些作品。

而關於文化題材是否能夠讓不同國家的人接受？Giulietta Fara 表示她並不擔心這個問題，就像是現在日本的動畫可以被世界各地的人接受一樣，她相信在歐洲還有許多尚未被開發的題材、故事、以及經典名著等，是在世界各地的人都深感興趣的。

【歐洲地區的動畫相關展會】

目前在歐洲也舉辦有各式各樣大小的動畫媒合展會，透過這樣的展會，確實也有不少實際的企劃陸續誕生。Giulietta Fara 表示當地的動畫工作者們，除了在歐洲地區找尋合作夥伴或者出資者之外，更期待能夠參考亞洲動畫的成功經驗，並希望能找到海外的合作對象，藉以結合雙方的優 勢，推出觀眾未曾想像過的動畫作品。

最後，Giulietta Fara 也期待她們能夠在這次訪台的行程中與更多台灣的動畫公司交流，並從中獲得新的發展模式和新的發想。

神祕、詭異的威尼斯嘉年華即將於2012年02月11日展開，博偉國際教育呼籲在義大利留學、遊學、打工遊學的朋友，千萬別錯過參加這場世界上最浪漫、華麗面具舞會的威尼斯嘉年華，交通住宿事宜記得先預約，以免向隅!

※本文轉載自今日新聞網※
記者彭康盟／台北報導

神祕、詭異的威尼斯嘉年華（Carnevale Di Venezia），應該算是世界上最浪漫也最華麗的面具舞會了。這項頃盡全城之力的盛裝舞會，起源自西元12世紀，威尼斯為了慶祝戰勝Ulrico而舉辦 的慶典，雖然曾在拿破崙席捲義大利時被下令禁辦，在中斷數個世紀後，火種重新點燃，即使經過像是金融海嘯，在威尼斯人的努力下，嘉年華會讓義大利的冬日像 不死鳥羽翼的閃耀。

「今年的主題將會是著重在這座城市的再發現，」藝術總監Davide Rampello表示：「我們希望所有人都可以樂在其中，享受活動從中再發現威尼斯城。」每個人在生活中扮演著許多角色，但是在嘉年華會的季節裡，以威尼 斯城作劇院，穿上古代服飾，人人戴著華麗的面具下除去了貧富貴賤的籓籬，不分你我都可興高采烈的參加各式晚宴。

面具節不分貧富貴賤，人人都可以參與同樂。（圖／長安國際運通提供）

面具與華服展演，是威尼斯嘉年華的高潮。（圖／長安國際運通提供）

威尼斯嘉年華，每年舉辦日期都不盡相同，大致上會在聖灰星期三（Ash Wednesday，又稱大齋首日或聖灰日）前10天舉行，2012義大利威尼斯嘉年華會將從02月11日到02月21日，共計11天。

距離不是問題，年齡不用在意，文化不論你我。（圖／Venezia Marketing ed eventi提供）

威尼斯嘉年華，亦稱為「面具節」，參與者必須盡情發揮想像力，揮灑豐沛的創意，才能深刻感受節慶帶來的歡樂。一副副精緻的「面具」，是嘉年華真正的焦點。 此時的威尼斯，在每個人的臉上，在媒體影像上，到處可見虛掩著眼睛、特別設計過的面具，甚至有為蒙娜麗莎創造的蝙蝠俠面具，非常有趣。

嘉年華期間，威尼斯水上交通工具貢多拉（Gondola）也粉墨上場。（圖／Venezia Marketing ed eventi提供）

威尼斯嘉年華（Carnevale Di Venezia）的Carnival在拉丁文中意味著「與肉告別」，復活節四旬齋戒的前10天，教徒們知道即將面臨一段無肉可食的清苦日子，為此，教徒們 將這10天訂為Carnival，用僅剩的10天盡情狂歡。這便是西方的嘉年華（Carnival）字的源由。

被拿破崙稱讚為「歐洲最美的客廳」一聖馬可廣場（Piazza San Marco），是嘉年華會期間最熱鬧、最華麗的會場。威尼斯島每日上演著精彩活動，聖馬可廣場架起露天晚會舞台，音樂舞蹈團體一同演出。

登上鐘樓一觀聖馬可廣場的全貌，嘉年華時廣場將塞滿人群不同於平常。（圖／長安國際運通提供）

嘆息橋旁聚集許多觀賞運河表演的人群。（圖／Venezia Marketing ed eventi提供）

附近的店家，擺出各式面具、戲服，供遊客隨時換裝，街頭的彩繪化妝師更將臉當畫布，幫遊客設計出最具特色的「臨時面具」。一批一批的觀光巴士帶來世界各地的人潮，大家都希望住宿在聖馬可廣場附近的旅館，這樣才能更親近感受嘉年華會特別的氣氛。

代表聖馬可的飛獅，在威尼斯許多建築物或雕飾都可以見到，現在已經成為威尼斯的象徵。（圖／長安國際運通提供）

即使島上旅館價格飆到嚇人，嘉年華會還未開演前，許多飯店都已經掛出No Vacancy客滿，某些鄰近廣場的飯店更是在三個月前房間便已經銷售一空，常有旅客出發前未做功課到當地才發現就算有錢也未必有地方住。

不斷提升專業能力、創新思維，才能讓我們在全球發光發熱。想要瞭解更多相關專業課程，歡迎您與博偉國際教育連絡，讓我們一對一為您介紹與服務。

※本文轉載自聯合新聞網※

【聯合晚報╱記者郭玫君／即時報導】

法國史上最年輕的「國家級麵包烘焙工藝首獎MOF」得主費多雷克拉洛斯Frederic Lalos旗下全新概念Lalos Bakery，即日起進駐台北101。

26歲時就獲頒法國史上最年輕「國家級麵包烘焙工藝首獎 MOF」的殊榮，費多雷克拉洛斯主廚同時被媒體譽為麵包烘培界「創作藝術家-Artisan Createur」，主廚深信真正的專業者，可以全然透析自己的麵包創作。因此，他憑藉自己多年在法國國家磨坊研究院的專業研究知識，與豐富的業界經驗，巧妙運用各式小麥種類、各式麵粉、天然原料及水的混合黃金比例創造出各式精緻的麵包及甜點，堅持天然健康的概念，遠從法國進口麵粉，完全不添加任何人工添加物，只為讓所有的作品都要呈現最純粹的美好本質。

由於米其林三星主廚Yannick Alleno 旗下法式餐廳S.T.A.Y-Simple Table Yannick Alleno 即將入主台灣，特別指定MOF高水準的佐餐麵包，而讓三二行館董事長邱泰翰有了引進LALOS Bakery的機會，這不但是LALOS 海外的唯一一家店，也是台灣唯一一家MOF大師主持的法國麵包烘焙坊。

在巴黎，費多雷克拉洛斯的麵包供應的不僅是百年飯店、其他有超過10家以上的米其林星級餐廳、跨國際知名飯店等客戶不勝枚舉， 指定Lalos的卓越餐廳中累積了共計18顆米其林星星，再度證明了Lalos主廚的深厚烘焙功力 !

LALOS Bakery 產品的品項約有上百種，涵蓋了麵包、甜點、三明治、沙拉等輕食類產品各式種類、其中光麵包類產品就很講究的分成三個家族， 以其的風味及成分做為分類:小麥類、混合麵粉類及香料類（wheat、the mixed flours、the aromatics）三種，其中最令人津津樂道的就是主廚獨創的Longuet主廚推薦蕎麥長棍，這也是費多雷克Lalos主廚巴黎旗下五家分店最暢銷的商品。

這次台灣之行也給了Lalos主廚很多靈感來源，像是在夜市嚐到的紫菜湯以及零食的海苔，就讓主廚有了研發海苔麵包的念頭，而台灣特別的水果芭樂，其淡淡香甜的滋味也讓主廚印象深刻，這兩項商品都將在未來成為主廚獨創的新商品。

博偉國際教育鼓勵出國留學、遊學、打工遊學的朋友可以多多記錄生活，讓旅程更充實、豐富滿行囊。

※本文轉載自中時電子報※

是否對自己的未來猶豫、迷惘？博偉國際教育提供一對一專業留遊學諮詢、職涯諮商服務，透過測驗來進一步瞭解個人的性格特質與潛能。

※本文轉載自中國臺灣網※

時間：2011-10-20 16:08　　來源：羊城晚報
留學與國內高考，有學生希望雙管齊下。留學專家則指出，無論選擇哪條道路，都應及早規劃，避免到頭來兩頭空。“如果打算本科出國留學，那麼在初三或者高一就應該明確目標，並開始做準備了。最遲在高二也該做最後決定。”

留學專家指出，家長應該從小就與孩子保持良好的溝通，觀察孩子喜歡哪一種教學方式。如果有意送孩子出國留學，應該在小學和初中階段增強語言培 訓，中考結束之後就決定選擇哪條道路。“正常來講，學生應該在高二開始申請學校的各種準備，但有些學生往往要等到高三，看到身邊有朋友、夥伴出國之後才考 慮出國留學。”

不過，對於不確定能否適應海外生活的學生，如果不介意花一年以上的時間體驗，先在初三或高一時嘗試交換生是個不錯的選擇。現在，很多國家都開設 了交換生項目，學生可通過申請，到國外讀一年高中。留學專家介紹，國外的高中往往較為輕鬆，下午3點就放學。比起直接送孩子到國外讀高中而言，先做一年交 換生，寄宿家庭會更負責。“如果孩子喜歡國外的生活並且可以適應，家長就可以考慮送孩子到國外讀高中進而讀大學了。” 雖然做交換生有種種好處，但畢竟中外高中教學體系很不一樣，“如果抱著在國外試試看，不行就回來高考的態度去做交換生，肯定是失敗的。學生小周就讀于廣州 市一間普通中學高二，成績一般。如果參加高考，只能考上很一般的大學。可是他並不確定自己能否適應國外的生活，在高考和申請國外大學中猶豫不決。周爸爸決 定，讓兒子先作為交換生，在高三齣國讀一年，回來後參加高考，再視高考成績決定。不過，留學專家認為，這麼做對孩子沒有好處。“學生出國做交換生，特別是 選擇高三齣國，回來後參加高考肯定沒有同齡人強。如果回來後還打算選擇參加高考，不如不要出國。在高二、高三年齡段的學生，想出國不如直接申請國外的大 學。”（唐珩）

帶著自己的夢想，在異國闖出一片天，是台灣人的驕傲。而如何瞭解自我，掌握未來適合的工作方向？博偉國際教育提供一對一專業留遊學諮詢、職涯諮商服務，透過測驗來進一步瞭解個人的性格特質與潛能。

※本文轉載自臺灣英文新聞※

台北魅力國際服裝服飾品牌展（Taipei in Style 2011）上週末舉行服裝走秀，台灣設計師洪麗芬和許豔玲以個人姓名作為品牌，在法國巴黎開屬於自己的店，完成人生的夢想。

許豔玲設計師自稱半路出家，服飾設計十分多樣，特別感念在巴黎學習服裝的老師。她希望透過她的服飾讓法國人認識台灣，也期望能用設計師的姿態引領市場、引導女人的服飾風格品味。

而另一位設計師洪麗芬多年在台北經營法國客戶，在中國服飾的作品中有著強烈的個人風格，經常法國參加商展，去年決定在巴黎開店。洪麗芬是第一個嘗試將是法國勒哈（Fabien Lerat）的作品，接下來希望展出台灣藝術家的作品。

兩位台灣服裝界的設計師，帶著自己的夢想，在異國創出一片天，是台灣人的驕傲，也是女性的表率。

台北魅力國際服裝服飾品牌展

Taipei IN Style TIS 2011【2011年10月23日活動新聞稿】

台北魅力國際服裝服飾品牌展TAIPEI IN STYLE (TIS 2011〔10月23日台北世貿中心南港展覽館1樓圓滿落幕）

進 入第三天展期、也是完美最終回的台北魅力國際服裝服飾品牌展，首先上午11點由設計師許艷玲展演2012春夏作品「旅人」；緊接著多位原住民設計師帶來時 下最流行的原住­民時尚；壓軸大秀則是今天3 點由18位台灣設計新秀聯合展演的「2011時裝設計新人獎決賽暨頒獎典禮」，更為今年台北魅力國際服裝服飾品牌展畫下完美的結尾。

今曰時尚研討會上午10點半邀請到杭州點創科技的施力總經理，藉由「網絡時代下設計師品牌的發展」

議 題，全面探索1)20的核心價值和定義，及其現在與未來發展。下午1點由Global Sources的環球資源亞太區區域經理吳嘉倫將帶領觀眾如何推廣自有品牌，分享「亞洲品牌如何進入全球市場？」議題。3點由潮流趨勢網站 Stylesight：的亞洲潮­流總監Valerie Wilson Trower， 一起分享2012秋冬女裝潮流指南，帶領觀眾全面回顧2011秋冬潮流趨勢，並放眼2012秋冬。

國際知名設計師時裝動態秀

AM:11:00-12:00【許艴玲2012春夏時裝發表會-旅人】

許艷玲

設 計師許艷玲(YEN-LIN HSU)每一季的服裝設計理念一直是關於「一個喜歡旅行、看書與吟詩的英國貴族」，以此持續的個人風格，創造出優雅的作品。2011秋冬，以「吟遊詩人」 為題，利用擅長的­立體剪裁技術，融合蒙古、秘魯等古老神祕國家的濃烈色調，創作出如詩般意境與線條流暢的服裝。

2012春 夏作品以「旅人」為主題，透過幽默的方式展現令人回味的60年代。­運用立體剪裁延續布料特質，呈現出簡單素雅的旅人，仍保有英國貴族的優雅，更低調地呈 現關懷地球之旅，將建築的思維模式運用在設計上，並保有東方襌學呈現服裝的舒適自然。­這一季的旅行系列，加入更多「壓摺」的設計，訴說自由奔放的青春物 語， 並與色彩、蕾絲等元素結合在一起，變化出各式各樣的效果，也讓春夏的旅行氣氛，變得更叟富。

陳科維

今年初設計師許艷玲更與服裝界新秀設計師陳科維共同發表作品，同樣喜愛立體剪裁的表現，希望保有各自風格之下，同時呈現精采的創意激盪，2012春夏同樣邀請到陳科維設計­師，屆時將碰撞出驚豔的火花， 令人拭目以待！

13:00-14:00【台灣原風彩】

「2011 台灣原風彩」辦理至今年已四屆，為推廣台灣原住民服裝服飾創意文化，以共同品牌的理念，匯集台灣優秀原住民族服裝設計師，以推動服裝服飾產業之發展。今 年，『台­灣原風彩』以【崛起】做為主題館概念，由多位原住民設計師共同展演時下最流行的原住民時尚。以激勵迴響原住民服裝服飾文化產業， 並協助原住民織品產業商機邁向全球化，行銷觸角多元化。

15:00-16:30【2011時裝設計新人獎決赛暨頒獎典禮】

華 人時尚與設計新銳持續在國際間發光發熱，從賈雯蘭、吳季剛、古又文及陳劭彥，新銳設計師的力量已不容小覷，邁入第25屆的時裝設計新人獎，為國內時尚設計 相關科系學生及­業界設計新人的年度盛事， 脫穎而出的優勝者累計已超過百人，包含許多國內知名設計師：寶騰璜、張李玉菁、潘伯勳、簡钰峰、胡雅娟、康嘉偉…等，而投入業界成為產業中堅份子者更 是不乏其人。

2011時裝設計新人獎以「心，觀」為主題，從紡拓會發表的2012春夏流行趨勢出發，融合國際潮流於娩賽中， 在近400位參賽者中評選出18位優秀新人進入決賽，分別是­：高千儀、王威穎、王麗琪、葉沅泰、張淑楓、袁紹銘、黃郁惠、吳日云、孟子薷、莊雅雯、黃妍 庭、王依潔、陳懿、謝仁欣、陳蓉晏、高綵瑄、陳奕辰、張嘉麟。每名新秀將呈現6­套創意作品，並將選出前三名優勝者及佳作三名，精采的時尚創意盛宴絕對不 容錯過！

博偉國際教育鼓勵青年學子多多創造機會出國留學、遊學或打工遊學，開拓自己的視野。

※本文轉載自中央社※

（中央社記者羅苑韶巴黎19日專電）駐法代表處今天一 整天川流不息都是高中生身影，駐法代表呂慶龍一邊送 巴黎高中生到台北市做交換學生，一邊接待到法國做交換生的台中一中師生團。

駐法代表處促成巴黎路易大帝高中（Louis le Grand）與台北市建國中學結為姊妹校。呂慶龍今天宴 請校長瓦拉特（Joel VALLAT）、副校長甘貝赫（ Francoise GAMBERT）及24日將到台灣做交換學生的同 學。

呂慶龍對巴黎路易大帝高中師生一行9人介紹台灣 民主政治、經濟繁榮及各式文化活動，協助他們對台灣 有概括認識。

呂慶龍稍晚在駐法代表處接待抵法的台中一中師生 訪問團。台中一中師生團目的地是位在諾曼第地區康城 （Caen）市的法國姐妹校馬勒布高中（Malherbe）。

呂慶龍勉勵同學們努力用功，提升個人競爭力，又 鼓勵年輕學生未來可思考從事外交工作。

駐法代表處表示，促成台中一中與馬勒布高中結為 姐妹校5年來，雙方已進行3次互訪。台中一中這次派出 3名老師陪同25名學生訪法，親身體會法國高中教育及 生活文化。