老鼠在唐寧街10號大鬧天宮，首相急聘「貓大臣」。

大膽老鼠日前在英國首相官邸唐寧街10號橫行霸道，趨勢日漸囂張。首相府工作人員為應對鼠患，公開招聘 「第一貓」捉鼠。

英國首相大衛·卡梅倫（David Cameron）的發言人近日證實，很多在唐寧街10號工作的員工都希望貓咪可以重回首相府進行捕鼠巡邏，但此事最終還未拍板敲定。

養貓捉鼠已經不是第一遭了，前首相夫人就曾經在官邸收養流浪貓。這只名為漢弗萊（Humphrey）的貓為首相府效力了８年，在托尼·布萊爾就職不久後才宣佈退休。

在此之後，前財政大臣達林（Alistair Darling）的寵物貓西比爾（Sybil）接替了漢弗萊的工作，但最後無功而返。

英國兩家電視台近日拍攝到老鼠在唐寧街10號門前亂竄，從而掀起了在官邸飼養「第一貓」捕鼠的討論熱潮。

知名動物收容所巴特西貓狗之家（Battersea Dogs and Cats）邀請首相卡梅倫從它們中心的貓咪裏挑選一名得力捕鼠幹將，為唐寧街效力。

中心負責人柯斯蒂·沃克（Kirsty Walker）說：「在巴特西中心有很多不錯的貓，它們既可以嚇退老鼠又可以成為首相的貼心寵物。曾經的「第一貓」漢弗萊五年前不幸去世，它的業績是很難超越的。但是，我們有信心為首相挑選出一隻稱職的「聯合政府」貓。」

她推薦中心可愛的3歲公貓「克勞克特」（Crocket）做候選。

以上文章轉錄自BBC中文網